Types de documents : Facture commerciale, liste de colisage, lettre de transport aérien, certificat d'origine (COO), certificat de conformité (COC), permis d'importation (alimentaire, cosmétique, pharmaceutique, électronique, chimique), formulaire GSP A.
Examen avant expédition : Chaque document est vérifié par rapport aux exigences des douanes des Émirats arabes unis (Mirsal 2), y compris la validation du code HS, la vérification TRN et la vérification détaillée de la description du produit.
Coordination du COC : Connexion aux organismes de certification agréés (SGS, Intertek, TÜV) ; gestion des demandes pour les expéditions répétées.
Aide au permis : Prise en charge des applications pour la FDA des Émirats arabes unis (alimentation), le ministère de l'Économie (cosmétiques), le ministère de la Santé (pharma), la TRA (électronique sans fil), l'Agence de l'environnement (produits chimiques).
Dépôt électronique : Pré-hébergement via le système UAE Mirsal 2 avant le départ du vol ; le dédouanement commence avant l’atterrissage de la cargaison.
Erreurs courantes évitées : TRN manquant (15% des réservations), codes SH incorrects (22% des réservations), COC manquant (18% des réservations), descriptions de produits incomplètes (12% des réservations).
Planification du calendrier : Délais de préparation des documents par type de document ; recommandations de planification préalable pour les produits réglementés.
Garantie de conformité : Ensembles de documents préparés pour répondre aux exigences des douanes de Dubaï, d'Abu Dhabi et de Sharjah.
Expérience : 28 ans d'expérience dans l'industrie, membre de la WCA depuis 2006 (ID : 87909), sous licence NVOCC (NV007258), au service de plus de 3 000 fournisseurs de l'industrie.
Prise en charge : Assistance documentaire 24h/24 et 7j/7 par chat, e-mail et téléphone, disponible lorsque les douanes ont des questions.
Vous avez emballé vos marchandises. Vous avez réservé le vol. Votre cargaison est prête à partir. Mais lorsqu’il atterrit à l’aéroport international de Dubaï (DXB), il reste assis. Et s'assoit. Et s'assoit. Les douanes veulent un document dont vous ignoriez l'existence. La facture commerciale ne comporte pas le numéro d'identification fiscale du destinataire. Le code HS ne correspond pas à la grille tarifaire des Émirats arabes unis. Votre expédition de fret aérien est retardé d’une semaine – tout cela à cause de la paperasse.
Bon documents de fret aérien n'est pas ennuyeux. C'est la différence entre le dédouanement de votre cargaison en 4 heures ou 4 jours. À Sunny Worldwide Logistics (SWWLS), nous avons préparé des milliers de documents de fret aérien colis pour les expéditions de la Chine vers les Émirats arabes unis. Notre principe, « 比货主还货主 » (plus méticuleux que le propriétaire de la cargaison), signifie que nous détectons les erreurs avant qu'elles ne deviennent des problèmes.
Ce guide explique tous les documents dont vous avez besoin pour expédition de fret aérien aux Émirats arabes unis, quelles informations vont où et comment éviter les erreurs les plus courantes.
![]()
Facture commerciale
C'est le plus important documents de fret aérien pour les douanes des Émirats arabes unis. Il indique aux douanes ce que vous expédiez, combien cela vaut et qui paie.
Ce qui doit être inclus :
Informations complètes sur l'expéditeur et le destinataire (nom, adresse, contact)
Numéro d'enregistrement fiscal (TRN) du destinataire des Émirats arabes unis – essentiel pour le dédouanement
Description détaillée du produit (pas de catégories génériques comme « électronique » ou « pièces détachées »)
Code SH (6 à 8 chiffres) correspondant au barème tarifaire des Émirats arabes unis
Quantité par article et prix unitaire
Valeur totale déclarée en USD ou AED
Pays d'origine
Incoterms (FOB, CIF, EXW, DDP)
Raison de l'importation (vente commerciale, échantillon, réparation, temporaire)
Erreur courante : Utiliser des descriptions générales telles que « pièces automobiles » au lieu de « alternateur pour véhicule de tourisme, boîtier en aluminium, 12 V ». Les douanes ont besoin de détails spécifiques.
Liste de colisage
Ceci documents de fret aérien L'article indique aux douanes exactement ce qu'il y a à l'intérieur de chaque carton ou palette.
Ce qui doit être inclus :
Nombre total de cartons ou palettes
Poids et dimensions du carton individuel
Marquages et numéros des cartons
Répartition du contenu par carton (notamment pour les palettes mixtes)
Poids brut total et poids net
Erreur courante : Le poids total indiqué sur la liste de colisage ne correspond pas au poids indiqué sur la facture de transport aérien. Cela déclenche une inspection automatique.
Lettre de transport aérien (AWB)
L'AWB est le contrat entre vous et la compagnie aérienne. C'est le maître documents de fret aérien qui contrôle l'expédition.
Ce qui doit être inclus :
Informations sur l'expéditeur et le destinataire (identiques à la facture commerciale)
Aéroport de départ et de destination
Nombre de pièces et poids total
Statut « Freight Prepaid » ou « Freight Collect »
Codes de manutention pour les marchandises spéciales (marchandises dangereuses, à température contrôlée)
Erreur courante : Le nom ou l’adresse du destinataire diffère entre l’AWB et la facture commerciale. Les douanes des Émirats arabes unis rejettent les documents incompatibles.
Documentation spécifique aux Émirats arabes unis
Certificat d'origine (COO)
De nombreux produits originaires de Chine bénéficient de taux de droits réduits dans le cadre des accords commerciaux entre la Chine et les Émirats arabes unis. Le COO prouve où vos produits ont été fabriqués.
Requis pour : La plupart des envois commerciaux bénéficiant de taux de droits préférentiels
Format : Formulaire A COO ou GSP standard
Doit être : Estampillé par le Conseil chinois pour la promotion du commerce international (CCPIT)
Erreur courante : Les expéditions sans COO sont évaluées au taux plein. Pour certains produits, cela représente 5 à 15 % de plus.
Permis d'importation / enregistrement du produit
Certains produits nécessitent une autorisation spéciale avant de pouvoir entrer aux Émirats arabes unis.
Aliments et boissons : approbation de la Food and Drug Authority (FDA) des Émirats arabes unis
Cosmétiques : enregistrement du produit auprès du ministère de l'Économie des Émirats arabes unis
Produits pharmaceutiques : enregistrement auprès du ministère de la Santé des Émirats arabes unis
Electronique sans fil : homologation TRA
Produits chimiques : permis de l'Agence pour l'environnement
Erreur courante : L'importation sans permis requis entraîne la confiscation ou le retour.
Certificat de Conformité (COC)
Pour de nombreux produits électroniques, machines et pièces automobiles, les Émirats arabes unis exigent un COC vérifiant que le produit répond aux normes du Golfe (GSO).
Requis pour : électronique, appareils électroménagers, pièces automobiles, équipement industriel
Délivré par : Organismes de certification agréés (SGS, Intertek, TÜV, etc.)
Doit être obtenu : avant l’expédition, pas après l’arrivée
Erreur courante : L'expédition sans COC entraîne une inspection à 100 %, des frais de stockage et un retour potentiel. Coût : 1 000 à 5 000 $ par expédition.
Un exportateur de produits électroniques de Shenzhen a expédié 20 palettes de produits électroniques grand public à Dubaï. La facture commerciale décrivait les marchandises comme des « appareils électroniques » sans code SH. Le TRN du destinataire manquait. L'envoi a été retenu par les douanes de Dubaï pendant 10 jours. Frais d'entreposage : 1 200 $. Retard de livraison : manqué une promotion commerciale importante.
Le correctif SWWLS : Nous pré-vérifions désormais chaque documents de fret aérien colis avant qu'il ne quitte la Chine. Pour ce client, nous avons créé un modèle de document principal avec les codes SH corrects, les descriptions détaillées des produits et le TRN du destinataire. Leurs 15 dernières expéditions ont été dédouanées DXB dans les 6 heures.
![]()
| Document | Quand se préparer | Date limite |
|---|---|---|
| Facture commerciale | Avant expédition | Avant les douanes d'exportation |
| Liste de colisage | Avant expédition | Avant les douanes d'exportation |
| Certificat d'origine | 3 à 5 jours avant le vol | Avant le départ du vol |
| Certificat de Conformité | 7 à 14 jours avant le vol | Avant le départ du vol |
| Permis d'importation | 2 à 4 semaines avant le vol | Avant le départ du vol |
| Lettre de transport aérien | Jour d'expédition | Avant le départ du vol |
Conseil de pro : Commencez les demandes de COC et de permis d’importation au moins 2 semaines avant que votre cargaison ne soit prête. Cela prend du temps.
Une seule erreur dans votre documents de fret aérien peut coûter :
Détention en douane : 3 à 10 jours minimum
Frais de stockage : 50-200 $ par jour
Frais de surestaries : 100 à 500 $ par jour
Frais d'inspection : 200 à 1 000 $ par inspection
Frais d'expédition : 300 à 1 000 $ pour prioriser le dédouanement
Délais client manqués : inestimable
Our documents de fret aérien la pré-vérification détecte les erreurs avant que votre cargaison ne quitte la Chine. Nous avons réduit les retenues douanières pour nos clients de plus de 80 %.
Examen des documents avant expédition
Nous examinons chaque document avant que votre marchandise ne quitte votre fournisseur. Nous vérifions les codes HS par rapport au barème tarifaire des Émirats arabes unis, vérifions le TRN du destinataire et veillons à ce que les descriptions des produits soient suffisamment détaillées.
Modèles de documents maîtres
Pour les expéditeurs réguliers, nous créons des documents de fret aérien modèles avec vos informations standard pré-remplies. Vous mettez à jour uniquement les détails spécifiques à l'expédition.
Coordination COC et permis
Nous vous mettons en relation avec des organismes de certification agréés et coordonnons les demandes de COC. Pour les expéditions répétées, nous gérons l’ensemble du processus.
Dépôt électronique
Nous pré-déposons votre documents de fret aérien via les systèmes douaniers des Émirats arabes unis (Mirsal 2) avant l'atterrissage de votre vol. Le dédouanement commence avant l'arrivée.
Assistance 24h/24 et 7j/7
Lorsque les douanes ont une question concernant vos documents à 3 heures du matin, heure de Dubaï, nous sommes disponibles pour y répondre.
![]()
Q : Que se passe-t-il si ma documentation de fret aérien comporte une erreur ?
R : Les douanes des Émirats arabes unis retiendront votre envoi jusqu'à ce que l'erreur soit corrigée. Pour les erreurs mineures (faute de frappe, champ manquant), la correction prend 1 à 2 jours. Pour les erreurs majeures (mauvais code HS, permis manquant), la correction peut prendre 5 à 10 jours et nécessiter un retour.
Q : SWWLS peut-il préparer toute ma documentation de fret aérien ?
R : Oui. Nous préparons les factures commerciales, les listes de colisage, les lettres de transport aérien, les certificats d'origine et coordonnons les demandes de COC et de permis. Vous fournissez des informations sur le produit ; nous nous occupons du reste.
Q : Combien de temps à l’avance dois-je préparer les documents pour le fret aérien vers les Émirats arabes unis ?
R : Commencez la préparation des documents au moins 5 à 7 jours avant que votre cargaison ne soit prête. Pour les produits réglementés (aliments, cosmétiques, électronique), commencez 2 à 3 semaines à l'avance pour laisser le temps aux permis et aux COC.
Q : SWWLS propose-t-il un service DDP qui inclut la documentation ?
R : Oui. Notre DDP expédition de fret aérien comprend tout documents de fret aérien, dédouanement, paiement des droits et livraison. Vous recevez un devis tout compris.
Arrêtez de deviner de quels documents vous avez besoin. Laissez SWWLS gérer votre documents de fret aérien Ainsi, votre cargaison passe la douane des Émirats arabes unis pour la première fois.
Contactez notre spécialistes de la documentation aujourd'hui pour une révision gratuite des documents.
Machine de traitement de thé hautement personnalisé pour répondre à vos besoins spéciaux, notre exigence est notre exigence.